pátek 6. února 2015

Recenze: Ivan je jen jeden


Autor: Katherine Applegate
Ilustrovala: Patricia Castelao
Originální název: The One and Only Ivan
Přeložil: Petr Eliáš
Počet stran, vazba: 280 stran, hardback
Nakladatelství: Albatros, 2014
Hodnocení na GoodReads: 4,20/5 (46 187 hodnotících)
Hodnocení obálky: 5/5 (krásná!)

Něco málo k ději
Ivan je mocný gorilí samec. Na své dětství si moc nepamatuje, ale ví, že pochází z džungle, přestože teď žije v obchodním domě, v prostoru za tlustým sklem. Na svůj život si už zvykl a nepovažuje ho za tak špatný – vždyť má za kamarády velkou slonici Stellu a opuštěného psa Boba, se kterými si může povídat. Společnost mu také často dělá dívka Julie, která mu dává papír a pastelky, aby mohl provádět svou nejoblíbenější činnost – kreslit. Avšak když pak do jejich obchodu přibude nový obyvatel – malé slůně Ruby, okolnosti Ivanovi ukážou, že tohle místo není pro Ruby dobré a bude jen na Ivanovi, jestli se mu to podaří změnit.

Autorka a styl psaní
Katherine Applegate je americká autorka narozená v Michiganu v roce 1956, která má za sebou řadu knih pro děti a mládež. Za svého života žila ve spoustě různých států, v současné době je pak usazena v Kalifornii, kde žije se svým manželem a dvěma dětmi. Jejím manželem je Michael Grant, také známý autor knih pro mládež, s nímž napsala kupříkladu svou knižní sérii Animorphs. Velice kladné odezvy se dočkala i její další kniha pro děti jménem Home of the Brave.

Je to knížka pro děti, proto je to napsané trochu jednodušeji, ale rozhodně ne hloupě! Věty jsou krátké, jejich sdělení jasné, autorka nemá potřebu věci zbytečně opisovat. A právě ta celá jednoduchost je na knize asi to nejkrásnější. Kapitoly jsou většinou jen na pár stránek, často pouze na jednu, písmenka jsou tak akorát, dětem podle mě bude jejich velikost plně vyhovovat.

Příběh, průběh děje
Asi byste měli vědět, že celá kniha je inspirovaná skutečnými událostmi. Ivan je totiž opravdová gorila, kterou potkal stejný osud jako Ivana v knize – už od dětství byl držen v zajetí a byl později vystavován jako atrakce. V knize jsou navíc jaksi ty události mezi, ovšem konec je opět v podobném duchu. Ten vlastní autorčin příběh je hrozně krásný – smutný, ale také plný naděje. Za důležitý považuji i fakt, že knížka vyvolává poměrně silné emoce a když něco podobného kniha dokáže, je to znamení toho, že je opravdu dobrá.

Nemohu posoudit, co přesně si z knížky odnesou děti, ale je tu důraz na přátelství a také na to, že zvířata mají také své city a podle toho by se s nimi mělo zacházet. Je to i o ztrátě a o vyrovnání se s ní.

Prostředí
Většina knihy se odehrává v obchodním domě, ve kterém zvířata žijí. Dětem by se tato kniha mohla líbit i kvůli tomu, že v ní vystupují zvířata, která mezi sebou mluví. Mluvící zvířata mají snad všechny děti rády, ne?

Postavy
Hlavními postavami této knihy jsou zvířata, lidé zde vystupují spíše v pozadí, i když určitou roli tu také sehrají. Z lidských postav musím zmínit hlavně dívku Julii a jejího tatínka. Oba jsou docela obyčejní, ale mají srdce na pravém místě.

Ze zvířecích postav je nejdůležitější Ivan, který celou knihu vypráví. Ivana označují za mocného gorilího samce, přestože on sám se tak moc necítí. Rád kreslí a má tak trochu duši snílka. Je to krásně popsaný charakter, kterého si nejde nezamilovat.
Přesně to samé bych mohla říct i o zbylých postavách. O slonici Stelle, o malé Ruby i o Bobovi. Všichni jsou výborně napsaní, mají svoji vlastní osobnost a navzájem se od sebe liší docela dost.

Pocity, dojmy, hodnocení
Ivan je jen jeden je opravdu krásná knížka, která je sice řazena mezi četbu pro děti, ale určitě ji doporučuji i starším čtenářům, dokonce si myslím, že některé aspekty knihy ocení starší čtenář víc. Jedním ze znaků toho, že jde opravdu o dobrou knihu, jest to, že ve mně dokázala vyvolat emoce. Byla jsem dojatá, pláči jsem se bránila jen s obtížemi. Já přitom u knih zas tak často nebrečím, vážně.
Nevím, co víc bych mohla ke knize říct. Mně osobně se zkrátka moc líbila a všem ji vřele doporučuji k přečtení.

Konečné hodnocení:
10/10
Zdroj obálky: www.goodreads.com
Zdroj obrázků: zde, zde, zde a zde

14 komentářů:

  1. Tuhle knížku už chci hrozně dlouho... :3 Jen jsem na ni zapomněla, teď mi byla krásně připomenuta. :) Už ji zase děsně chci! :D :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Jé, tak to mám fakt velkou radost, že jsem ti knížku připomněla! :) Budu doufat, že se ti bude líbit, až se k ní dostaneš. :)

      Vymazat
  2. Tato kniha vypadá zajímavě, určitě zvážím její přečtení, ale děkuji za krásnou recenzi :)
    http://milujemekihy.blogspot.cz/

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Já děkuji za pochvalu. :) A určitě doporučuji knihu omrknout, je vážně hrozně bezva. :)

      Vymazat
  3. Parádní recenze na parádní knížku :) Ivan je jen jeden jsem kdysi četla v angličtině a naprosto mě to nadchlo. Tyhle "pohádkové" příběhy mám hrozně ráda a tohle mi vyloženě sedlo. Tolik krásných myšlenek na tak malém rozsahu! Jsem ráda, že se líbí i české vydání, rozhodně se po něm chci podívat, abych zjistila, jak si vede překlad :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Moc děkuji za pochvalu, fakt! :) Přesně - je tam spousta krásných myšlenek, i když je to tak krátké. A celkově je to hrozně bezva. :) Překlad je moc fajn, on Petr Eliáš mívá většinou dost dobré překlady. :)

      Vymazat
  4. To znie tak zvláštne krásne... Nie sú tam ilustrácie? :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Je to krásné! Ilustrace tam jsou, od Patricie Castelao, jak je napsáno úplně nahoře v tom infu. Jen se přiznám, že mě zas ani tolik neohromily, i když jsou udělané takovým netypickým způsobem. :) Ta kreslená gorila v recenzi - to je ilustrace z knihy. :)

      Vymazat
  5. O knihe som doteraz nepočula, ale znie skvele.:) A hovoriace zvieratá mám rada aj ja, nielen deti.:D

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Je skvělá! Jestli se pustíš do těch dětských knížek, tak si tuhle omrkni. :D Tak já mám mluvící zvířata ráda též, že jo. :D

      Vymazat
  6. Už dlho ju mám v to-reade, ale stále nie a nie sa k nej dostať. Určite sa budem snažiť po nej siahnuť, lebo som počula len samé pozitíva. :)

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Na tuhle knížku snad ani nejde říct něco negativního. :) Tak budu držet palce, aby ses k ní dostala co nejdříve! :)

      Vymazat

Za každý nový komentář jsem moc vděčná, vždycky mě potěší a budu jedině ráda, když komentář zanecháte. :)
Pokud použijete profil "Anonymní" prosím, abyste se na konci příspěvku podepsali. Předem děkuji.